誕生日には ― 2007年08月29日 13時16分14秒

みんなに祝ってもらうために、【自分で】ケーキやらドーナツなんかを用意して、振舞うのがこちらの基本らしい。。。
という訳で、画像は先日の日曜日が誕生日だった、同じ部署の庶務のおばぁちゃん(^^;が用意したカップケーキ。(これがまた日本サイズよりでかかったりする訳ですが・・・)
かく言う私も先週誕生日を迎えた訳ですが、郷に入りても郷に従ってない私は何も準備しませんでした。(^^;
日本と違う文化(?)と言うと、新しい人が加わると会社でドーナツを用意することかな?
その人の席にドーナツがどかっと置かれた後、「○○さんが新たに加わりました。ドーナツで○○さんの入社を歓迎しよう」みたいなメールが配信され、ぞろぞろとドーナツ目当て(新しい人は別にどうでも良い(笑))で集まってくるという光景がよく見かけられます。
コメント
_ Rufus ― 2007年08月29日 17時49分12秒
_ むらさん ― 2007年08月30日 13時45分57秒
文化の違いは、、、日本の中だけで生活していたら知らないままだったこともたくさんあるので、インターネットが普及しているとは言え、「百聞は一見にしかず」と感じることは多いです。
でも、ストレスも多いですよ(^^;
日本から出なければこんな苦労をせずに・・・と思ったことがどれだけあったことか(苦笑)
でも、ストレスも多いですよ(^^;
日本から出なければこんな苦労をせずに・・・と思ったことがどれだけあったことか(苦笑)
コメントをどうぞ
※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。
トラックバック
このエントリのトラックバックURL: http://gypsy.asablo.jp/blog/2007/08/29/1757865/tb
※なお、送られたトラックバックはブログの管理者が確認するまで公開されません。
文化の違いって面白いですね。
お誕生日おめでとうございます(遅ればせながら)